Suomen kielipolitiikka ja kieltenopetus

In Finland, a battle of the tongues

Arvostetun The New York Times -lehden toimittaja Lizette Alvarez kävi Suomessa heinäkuussa 2005 tutustumassa Suomen kielipolitiikkaan. Alvarezin kirjoitus julkaistiin The New York Timesissä joulukuussa 2005 otsikolla "Finland Makes Its Swedes Feel at Home". Artikkeli huomioitiin Suomessa mm. Iltalehdessä sekä YLEn vuoden 2006 presidentinvaalien vaalitentissä.

Jotkut tahot väittivät, että artikkeli oli Suomea kehuva, mutta useat näkivät sen ironisoivan Suomen kielipolitiikkaa. Seuraavat kaksi lainausta tuonevat kuitenkin esille sen, mikä oli artikkelin punainen lanka.

"A result of that constitutional mandate, few would disagree, is that Finland is home to the world's most pampered minority, the endangered Swedish-speaking Finn. Even as their numbers and influence dwindle – from a high of 14 percent of the population in 1880 to 5 percent today – their rights continue to flourish."

"Riitta Uosukainen, a former speaker of the Finnish Parliament, argues that some of today's laws go overboard. 'People in Finland don't want to take rights away from Swedish speakers," she said. "It's in our Constitution. We are proud of it. But Finnish speakers don't want to be told that they must learn Swedish. Finnish people also have rights'."

Artikkeli julkaistiinkin International Herald Tribune -lehdessä otsikolla "In Finland, a battle of the tongues". Artikkeli on luettavissa kokonaisuudessaan seuraavasta linkistä.

In Finland, a battle of the tongues